When Indra K. Nooyi was appointed PepsiCo’s new chief executive this week, she became one of 11 female leaders of Fortune 500 companies. But because there are so few women on top of the corporate ladder, the spotlight on Nooyi will go beyond her business decisions …